网页设计应该国际范还是本土范?

互联网生产应该是国际性的还是地方性的?这确实是互联网时代的一个关键话题。由于文化艺术差异造成的困难,有些人提出了国际化页面的定义,即页面即将提取各地区的文化艺术、生活方式、一体化承诺和国家标准化,国际共同交通标志是一个重要的例子。本土化的确是对特定区域和国家消费者需求的解释。
英语作为一种全球性的语言,在界面设计中必须考虑到英语。如今,几乎所有的企业网站都有英语版本,这意味着一些跨国企业需要在当地经营以实现国际化。
如果淘宝对ebay的胜利是当地的胜利,那么它不包括纯语言,而是对当地销售市场的充分理解和分析。页面只是表面的一部分。因此,有些人已经明确表示,虽然界面设计的本地化必然会使人们难以追求完美的本地化,但它也会促进品牌价值的丧失,不管麦当劳在哪个国家销售M(译成本地语言),实际上是合适的本地化,更有力地解释其品牌价值。
界面设计的国际化是使人们更好地把握区域和企业内部的交流和文化,而本土化是关键。

相关文章

联系我们

联系我们

15753193676

在线咨询: QQ交谈

邮箱: x525535116@foxmail.com

工作时间:周一至周末,7*24,节假日不休
关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部
电话